Whale ship in the shipyard 22. ágúst 2006 11:56 Hvalur 9, Stálsmiðjan, Slippur The whale ship Hvalur 9 was brought in the shipyard at the Reykjavík harbour yesterday for repairs. Bjarni Thoroddsen at Stálsmiðjan (steal smith) said this is the first time since 1989 that the ship is taken into the shipyard but the condition of the ship is far better than anyone dared to hope. The ship seems to be in almost the same condition as when it went down when whaling stopped in Iceland, 17 years ago. Kristján Loftsson, owner of Hvalur hf., was very happy about the day. He said he does not know if whale hunting will resume but he is hopeful. When asked what effect hunting would have on tourism and whale watching he answered: „It can go hand in hand. First you watch the whale and then you eat it." News News in English Mest lesið Maður leiddur út í járnum í lögregluaðgerð í Tryggvagötu Innlent „Kom hvergi nærri samræði hans við barnunga stúlkuna“ Innlent Airbnb-íbúðir leigðar undir fölsku flaggi Innlent Slökkt á eldsneytisflæði rétt eftir flugtak og ruglingur milli flugmanna Erlent Indversk tenniskona skotin til bana af föður sínum við morgunverðarborðið Erlent „Liggur alveg ljóst fyrir að þetta frumvarp er drasl“ Innlent Opinberar gamalt ástarsamband við táningsstúlku Innlent Spá hitabylgju í byrjun næstu viku og allt að 29 stigum Veður Vændiskaupendur séu oftast fjölskyldufeður á leið til vinnu eða fundar Innlent „Hann er að eigna sér eitthvað sem hann á ekki“ Innlent
The whale ship Hvalur 9 was brought in the shipyard at the Reykjavík harbour yesterday for repairs. Bjarni Thoroddsen at Stálsmiðjan (steal smith) said this is the first time since 1989 that the ship is taken into the shipyard but the condition of the ship is far better than anyone dared to hope. The ship seems to be in almost the same condition as when it went down when whaling stopped in Iceland, 17 years ago. Kristján Loftsson, owner of Hvalur hf., was very happy about the day. He said he does not know if whale hunting will resume but he is hopeful. When asked what effect hunting would have on tourism and whale watching he answered: „It can go hand in hand. First you watch the whale and then you eat it."
News News in English Mest lesið Maður leiddur út í járnum í lögregluaðgerð í Tryggvagötu Innlent „Kom hvergi nærri samræði hans við barnunga stúlkuna“ Innlent Airbnb-íbúðir leigðar undir fölsku flaggi Innlent Slökkt á eldsneytisflæði rétt eftir flugtak og ruglingur milli flugmanna Erlent Indversk tenniskona skotin til bana af föður sínum við morgunverðarborðið Erlent „Liggur alveg ljóst fyrir að þetta frumvarp er drasl“ Innlent Opinberar gamalt ástarsamband við táningsstúlku Innlent Spá hitabylgju í byrjun næstu viku og allt að 29 stigum Veður Vændiskaupendur séu oftast fjölskyldufeður á leið til vinnu eða fundar Innlent „Hann er að eigna sér eitthvað sem hann á ekki“ Innlent