Polski

Trzech aresztowanych pod zarzutem nielegalnego pobytu
Wczoraj wieczorem policja z okręgu stołecznego zatrzymała trzech obcokrajowców, którzy są podejrzani o przebywanie w kraju dłużej niż powinni.

Konferencja prasowa w sprawie udaremnienia potencjalnego ataku terrorystycznego
Podczas konferencji prasowej, która odbyła się dziś, szef policji z komendy stołecznej Grímur Grímsson, oraz szef policji z Prokuratory Okręgowej Sveinn Ingiberg Magnússon, ujawnili więcej informacji na temat zatrzymań oraz śledztwa prowadzonego w sprawie podejrzanych o planowanie ataku terrorystycznego.

Inflacja spadła do 9,3 procent
W porównaniu ze stopą inflacji w sierpniu, która była na poziomie 9,7 procent, teraz zanotowano jej spadek. We wrześniu inflacja wyniosła 9,3 procent.

Ostra krytyka podwyżek w komunikacji miejskiej Strætó
Komunikat dotyczący podwyżek cen biletów w komunikacji miejskiej Strætó, wywołał falę krytyki. W tym tygodniu Strætó ogłosiło, że podnosi ceny biletów o 12,5%.

Turyści będą musieli zapłacić wysokie rachunki za zniszczenia
Wypożyczalnie samochodów borykają się obecnie z ogromnymi stratami, które zostały spowodowane podczas weekendowego sztormu. Wiele samochodów, w których turyści podróżowali tego weekendu nie nadaje się do jazdy.

Strætó podnosi ceny biletów
Użytkownicy komunikacji miejskiej Strætó już od soboty (1 października), będą musieli zapłacić więcej za przejazdy. Opłaty zostaną podniesione o 12,5%.

Rozpoczyna się kolejna seria szczepień
W hali sportowej Laugardalshöll rozpoczyna się kolejna seria szczepień przeciwko COVID. Osobom w wieku 60 lat i starszym zostanie zaoferowana czwarta dawka szczepionki przeciw COVID i dostępne będą szczepienia przeciwko grypie.

Turyści przeżyli chwile grozy
Ponad siedemdziesięciu zagranicznych turystów szukało wczoraj schronienia w Fjallaðyrð w Möðrudal. Miejscowy strażnik mówi, że pogoda w okolicy była znacznie gorsza niż przewidywała prognoza pogody.

Nadciąga sztorm ogłoszono żółty alert pogodowy
Islandzkie Biuro Meteorologiczne wydało żółte ostrzeżenia pogodowe dla zachodniej i północnej części kraju z powodu silnego sztormu, który nadciągnie jutro nad Islandię.

Policja aresztowała podejrzanych o terroryzm
Czterech mężczyzn zatrzymano w związku z podejrzeniem o działania terrorystyczne. Policja podejrzewa, że mężczyźni mieli zamiar przygotować w kraju atak terrorystyczny skierowany przeciwko obywatelom i instytucjom państwowym.

Poczta zamyka swoje oddziały w Grindavíku, Skagaströnd i Kópasker
W połowie stycznia przyszłego roku, Poczta planuje zamknąć swoje urzędy pocztowe w Grindavíku, Skagaströnd i Kópaskeri. W odpowiedziach z Urzędu Pocztowego mówi się, że nie planuje się zwolnień w związku z zamknięciami.

Turyści unikają kąpieli przed wejściem na basen
Wielu turystów, którzy odwiedzają islandzkie baseny stara się unikać kąpieli pod prysznicem przed wejściem na basen. Pracownicy basenów mówią, że problemem jest strach przed byciem obserwowanym.

Pożar na dachu hali Lava Show
Zeszłej nocy na dachu hali Lava Show na ulicy Fiskislóð w Reykjaviku wybuchł pożar. Pożar nie był duży, ale z miejsca gdzie wybuchł wydobywało się bardzo dużo dymu i straż pożarna musiała rozebrać dach przy kominie.

Trzech podejrzanych o wybuchy w Selfoss
Policja w południowej Islandii aresztowała trzy osoby podejrzane o zdetonowanie bomb w Selfoss.

Niezadowoleni z usług Icelandair
Przedstawiciele władz lokalnych z północnego-wschodu, wezmą dziś udział w spotkaniu z dyrektorem generalnym Icelandair, podczas którego zostanie on poproszony o wyjaśnienie częstych opóźnień i odwołań lotów krajowych linii lotniczych.

Oskarżony za pobicie pracownika sklepu
Sąd Okręgowy w Reykjaviku skazał mężczyznę na 30 dni pozbawienia wolności, za zaatakowanie pracownika sklepu 10-11, przy Laugavegur w Reykjaviku w lutym 2021 roku.

Icelandair planuje wprowadzenie elektrycznych samolotów
Islandzkie linie lotnicze Icelandair, ogłosiły w piątek, że zamierzają uczestniczyć w rozwoju samolotów elektrycznych, które mogą zostać wykorzystane w lotach wewnątrzkrajowych.

Uderzające różnice w umiejętnościach przedszkolaków
Dzieci drugiego pokolenia imigrantów znacznie gorzej znają język islandzki, niż wcześniej sądzono. Zostało to ujawnione poprzez nowe badanie przeprowadzone przez Uniwersytet Islandii.

Okradziono sklep obuwniczy w Selfoss
Ze sklepu obuwniczego Skóbúd Selfoss, skradziono trzysta par butów. Ktokolwiek dokonał włamania i kradzieży, wyciął dziurę w ścianie budynku. Buty zanim wyniesiono ze sklepu wyciągnięto z oryginalnych pudełek.

Liczba kobiet w schronisku dla kobiet jest wyższa niż rok temu
W tym roku w Schronisku dla Kobiet przebywało więcej kobiet i dzieci niż w całym ubiegłym roku. Znacznie wzrosła także frekwencja dotycząca wywiadów środowiskowych przeprowadzanych w schronisku.

Gmina Akranes krytykuje plany pobierania opłat za tunel
Gmina Akranes sprzeciwia się planom Ministra Infrastruktury, które zakładają wprowadzenie opłat w tunelu Hvalfjarðargöng, na finansowanie budowy nowego tunelu Fjarðarheiðargöng.

Nowa ustawa budżetowa na stole rządu
Premier mówi, że projekt budżetu uwzględnia, że są to trudne czasy z tendencjami inflacyjnymi, z którymi trzeba się uporać. Wzrost składek na poszczególne emisje jest więc mniejszy niż dotychczas.

Klub sportowy Fjölnir odowłał Oktoberfest
Klub sportowy Fjölnir postanowił odwołać Oktoberfest, który miał się odbyć w przyszłą sobotę. Powodem jest nagła śmierć dwóch członków klubu.

Tunel Vadlaheiðar został zamknięty z powodu szkolenia
Z powodu szkolenia w zakresie wypadków drogowych i pożarów, które będzie prowadzone w tunelu Vaðlaheiðargöng, tunel na pięć godzin zostanie zamknięty dziś dla ruchu drogowego.

Inflacja jest jedną z najniższych w Europie
Według przedstawionej dziś ustawy budżetowej, inflacja w Islandii jest jedną z najniższych wśród krajów europejskich. Jednak ważne jest, aby ją chronić.

Plany podwyżki akcyzy na alkohol i tytoń
W parlamencie przedstawiony został dziś projekt nowej ustawy budżetowej, w której zaproponowano podniesienie podatku na alkohol i tytoń, który jest sprzedawany w sklepach wolnocłowych.

Największy projekt filmowy w historii Islandii
Serial True Detective będzie realizowany w Islandii. To największy projekt filmowy w historii kraju. Jego zasięg szacowany jest na około dziewięć miliardów ISK, a filmowanie potrwa 9 miesięcy.

Para prezydencka w drodze do Danii
Prezydent Islandii Guðni Th. Jóhannesson i Pierwsza Dama Eliza Reid lecą dziś do Kopenhagi, aby wziąć udział w uroczystych obchodach 50. rocznicy koronacji królowej Danii Małgorzaty II.

Setki trzęsień ziemi koło Grímsey
Od północy w okolicy wyspy Grímsey, odnotowano ponad 730 trzęsień ziemi. Najsilniejsze trzęsienie ziemi miało siłę 4,0 i wystąpiło przed godziną 3 w nocy.

Turyści wolą język islandzki
Zagraniczni turyści wolą, aby islandzkie restauracje, lokale rozrywkowe i sklepy nosiły islandzkie nazwy. Natomiast wydaje się, że mieszkańcy Islandii nie mają równie silnych poglądów na te kwestie.