No More Alcoa Secrets 9. júní 2006 11:07 Parliamentarian Helgi Hjörvar As reported yesterday an article appeared on aluminium company Alcoa's website, stating that the company pays 50 percent less for hydroelectric power in Iceland than in Brazil. Member of Parliament and also Board of Directors for the National Power Company, Helgi Hjörvar was surprised that Alcoa's CEO wished to publicly announce Alcoa's paying price for hydroelectric power in Iceland because these figures have been kept a secret in Iceland. "Not revealing these figures was harshly debated in Iceland at the time, especially since The National Power Company belongs to the public and is run by tax money," says Helgi Hjörvar. He wants the price for hydroelectric power out in the open so that people in Iceland should know on what basis the contracts with Alcoa are built. Helgi Hjörvar declared that since Alcoa chooses to publicly discuss the figures on their website they cannot demand that The National Power Company deny Icelandic citizens this information. The article has been removed from Alcoa's website. -hbv News News in English Mest lesið Afstýrði vopnuðu ráni í Kópavogi: „Mér fannst ég þurfa að gera eitthvað“ Innlent Bað soninn um að halda sig í herberginu meðan árásin átti sér stað Innlent Ekkert sem bendi til að konan hafi áttað sig á ölvun ökumannsins Innlent Tilbúinn að stíga til hliðar Erlent Sorg í Mosfellsbæ eftir skemmdarverk á liðsrútunni Innlent Fundu tvö dæmi um Kjartann en samt virðist enginn hafa borið nafnið Innlent Páfinn sendir frá sér yfirlýsingu Erlent Reykjavík muni mögulega gera sérsamninga við kennara Innlent Grét þegar hún kom á Ásbrú og hélt að lífið væri búið Innlent „Þá er þetta komið út fyrir öll velsæmismörk“ Innlent
As reported yesterday an article appeared on aluminium company Alcoa's website, stating that the company pays 50 percent less for hydroelectric power in Iceland than in Brazil. Member of Parliament and also Board of Directors for the National Power Company, Helgi Hjörvar was surprised that Alcoa's CEO wished to publicly announce Alcoa's paying price for hydroelectric power in Iceland because these figures have been kept a secret in Iceland. "Not revealing these figures was harshly debated in Iceland at the time, especially since The National Power Company belongs to the public and is run by tax money," says Helgi Hjörvar. He wants the price for hydroelectric power out in the open so that people in Iceland should know on what basis the contracts with Alcoa are built. Helgi Hjörvar declared that since Alcoa chooses to publicly discuss the figures on their website they cannot demand that The National Power Company deny Icelandic citizens this information. The article has been removed from Alcoa's website. -hbv
News News in English Mest lesið Afstýrði vopnuðu ráni í Kópavogi: „Mér fannst ég þurfa að gera eitthvað“ Innlent Bað soninn um að halda sig í herberginu meðan árásin átti sér stað Innlent Ekkert sem bendi til að konan hafi áttað sig á ölvun ökumannsins Innlent Tilbúinn að stíga til hliðar Erlent Sorg í Mosfellsbæ eftir skemmdarverk á liðsrútunni Innlent Fundu tvö dæmi um Kjartann en samt virðist enginn hafa borið nafnið Innlent Páfinn sendir frá sér yfirlýsingu Erlent Reykjavík muni mögulega gera sérsamninga við kennara Innlent Grét þegar hún kom á Ásbrú og hélt að lífið væri búið Innlent „Þá er þetta komið út fyrir öll velsæmismörk“ Innlent