Mikil reiði í garð kaþólikka 18. september 2006 05:00 Systir Leonella Benedikt XVI páfi sagðist í gær vera „innilega leiður“ yfir þeim viðbrögðum sem nýleg ummæli hans um íslam hafa valdið. Hann sagði orð sín, að boðskapur Múhameðs hefði verið illur og ómannúðlegur, vera tilvitnun í miðaldatexta sem lýsti ekki hans eigin skoðunum. „Ég vona að þetta friði hjörtu og skýri hina sönnu merkingu ávarps míns, sem var boð um opinskáa umræðu, með gagnkvæmri virðingu,“ sagði páfinn. Mikil reiði hefur brotist út meðal múslima í kjölfar ræðunnar. „Annað hvort biðstu afsökunar almennilega eða ekki,“ sagði Mehmet Aydin, innanríkisráðherra Tyrklands. „Ertu leiður yfir að hafa sagt svona lagað, eða ertu leiður yfir afleiðingunum?“ Benedikt XVI páfi Byssumenn í Sómalíu drápu í gær ítalska nunnu og lífvörð hennar við spítalann, þar sem hún vann við hjálparstörf. Íslamskir bókstafstrúarmenn ráða nú ríkjum í landinu og segir Yusuf Mohamed Siaf, yfirmaður öryggismála þarlendis, að einn hafi verið handtekinn fyrir morðið og annars sé leitað. „Þetta gætu hafa verið menn sem voru ósáttir við ræðu páfa, sem reitti alla múslima heimsins til reiði,“ sagði Siad. Yfirmenn Vatíkansins vonast enn til að páfi láti verða af ferð sinni til Tyrklands, þrátt fyrir mótmælaölduna. Það yrði fyrsta ferð Benedikts til lands sem er að mestu múhameðstrúar. Erlent Mest lesið Ein kært nauðgun og fjórar segjast hafa verið beittar ofbeldi Innlent Gekk nakinn í veg fyrir bíla á Suðurlandsvegi Innlent Gummi Emil feginn að ekki fór verr eftir misheppnaðan sveppatúr Innlent Efna til söfnunar fyrir móður Kolfinnu Eldeyjar Innlent Verið að fara fram á rannsókn, ekki þöggun Innlent Fannst 73 árum eftir að hafa verið rænt Erlent Manndráp í Kiðjabergi komið til saksóknara Innlent Rússar gerðir afturreka með óvæntar tillögur á allsherjarþingi SÞ Erlent Ringulreið á lánamarkaði Innlent Ánægður með frumvarp sjálfstæðismanna Innlent Fleiri fréttir Sviku út tugi milljóna með því að þykjast vera Brad Pitt Risavaxin mörgæs slær í gegn Um 500 látin í árásum Ísraela á Líbanon Ætlaði sér að ráða Trump af dögum Fólk flýr Beirút undan mannskæðum árásum Ísraela Selenskíj heimsótti lykilríki og þakkaði fyrir vopnin Flúði þegar sveitir Maduro ætluðu að grípa hann Fimmtán á sjúkrahús eftir lestarslys í Svíþjóð Starfsmenn flýja framboð Robinson eftir „svartur nasisti“-hneykslið Fjórir myrtir og fjöldi særður eftir skotárás í Alabama Ísraelar ráðast í umfangsmiklar loftárásir og hvetja íbúa til að flýja Rússar gerðir afturreka með óvæntar tillögur á allsherjarþingi SÞ Jafnaðarmenn báru nauman sigur úr býtum Trump útilokar að bjóða sig fram aftur Marxisti kjörinn forseti Srí Lanka Segir að Hezbollah muni skilja skilaboðin Fimmtíu og einn látinn eftir sprengingu í námu Fannst 73 árum eftir að hafa verið rænt Jörðin fær tímabundið annað tungl Varpa sprengjum á fjölbýlishús í Karkív Tjóðraði móður sína við stól til að drepa eiginmann sinn Skiptast á eldflaugum í massavís Konur og börn meðal látinna þegar Hezbollah-leiðtoga var ráðinn bani Ríkisstjórn mynduð í Frakklandi Skorar á Trump í aðrar kappræður Diddy á sjálfsvígsvakt Senda svifsprengjur fyrir F-16 Repúblikanar áhyggjufullir vegna „svarta nasistans“ Óþekkt tónverk eftir Mozart fannst Fjölmiðlafólki vísað úr salnum við myndbirtingu: „Þetta er ósæmilegt og átakanlegt myndefni“ Sjá meira
Benedikt XVI páfi sagðist í gær vera „innilega leiður“ yfir þeim viðbrögðum sem nýleg ummæli hans um íslam hafa valdið. Hann sagði orð sín, að boðskapur Múhameðs hefði verið illur og ómannúðlegur, vera tilvitnun í miðaldatexta sem lýsti ekki hans eigin skoðunum. „Ég vona að þetta friði hjörtu og skýri hina sönnu merkingu ávarps míns, sem var boð um opinskáa umræðu, með gagnkvæmri virðingu,“ sagði páfinn. Mikil reiði hefur brotist út meðal múslima í kjölfar ræðunnar. „Annað hvort biðstu afsökunar almennilega eða ekki,“ sagði Mehmet Aydin, innanríkisráðherra Tyrklands. „Ertu leiður yfir að hafa sagt svona lagað, eða ertu leiður yfir afleiðingunum?“ Benedikt XVI páfi Byssumenn í Sómalíu drápu í gær ítalska nunnu og lífvörð hennar við spítalann, þar sem hún vann við hjálparstörf. Íslamskir bókstafstrúarmenn ráða nú ríkjum í landinu og segir Yusuf Mohamed Siaf, yfirmaður öryggismála þarlendis, að einn hafi verið handtekinn fyrir morðið og annars sé leitað. „Þetta gætu hafa verið menn sem voru ósáttir við ræðu páfa, sem reitti alla múslima heimsins til reiði,“ sagði Siad. Yfirmenn Vatíkansins vonast enn til að páfi láti verða af ferð sinni til Tyrklands, þrátt fyrir mótmælaölduna. Það yrði fyrsta ferð Benedikts til lands sem er að mestu múhameðstrúar.
Erlent Mest lesið Ein kært nauðgun og fjórar segjast hafa verið beittar ofbeldi Innlent Gekk nakinn í veg fyrir bíla á Suðurlandsvegi Innlent Gummi Emil feginn að ekki fór verr eftir misheppnaðan sveppatúr Innlent Efna til söfnunar fyrir móður Kolfinnu Eldeyjar Innlent Verið að fara fram á rannsókn, ekki þöggun Innlent Fannst 73 árum eftir að hafa verið rænt Erlent Manndráp í Kiðjabergi komið til saksóknara Innlent Rússar gerðir afturreka með óvæntar tillögur á allsherjarþingi SÞ Erlent Ringulreið á lánamarkaði Innlent Ánægður með frumvarp sjálfstæðismanna Innlent Fleiri fréttir Sviku út tugi milljóna með því að þykjast vera Brad Pitt Risavaxin mörgæs slær í gegn Um 500 látin í árásum Ísraela á Líbanon Ætlaði sér að ráða Trump af dögum Fólk flýr Beirút undan mannskæðum árásum Ísraela Selenskíj heimsótti lykilríki og þakkaði fyrir vopnin Flúði þegar sveitir Maduro ætluðu að grípa hann Fimmtán á sjúkrahús eftir lestarslys í Svíþjóð Starfsmenn flýja framboð Robinson eftir „svartur nasisti“-hneykslið Fjórir myrtir og fjöldi særður eftir skotárás í Alabama Ísraelar ráðast í umfangsmiklar loftárásir og hvetja íbúa til að flýja Rússar gerðir afturreka með óvæntar tillögur á allsherjarþingi SÞ Jafnaðarmenn báru nauman sigur úr býtum Trump útilokar að bjóða sig fram aftur Marxisti kjörinn forseti Srí Lanka Segir að Hezbollah muni skilja skilaboðin Fimmtíu og einn látinn eftir sprengingu í námu Fannst 73 árum eftir að hafa verið rænt Jörðin fær tímabundið annað tungl Varpa sprengjum á fjölbýlishús í Karkív Tjóðraði móður sína við stól til að drepa eiginmann sinn Skiptast á eldflaugum í massavís Konur og börn meðal látinna þegar Hezbollah-leiðtoga var ráðinn bani Ríkisstjórn mynduð í Frakklandi Skorar á Trump í aðrar kappræður Diddy á sjálfsvígsvakt Senda svifsprengjur fyrir F-16 Repúblikanar áhyggjufullir vegna „svarta nasistans“ Óþekkt tónverk eftir Mozart fannst Fjölmiðlafólki vísað úr salnum við myndbirtingu: „Þetta er ósæmilegt og átakanlegt myndefni“ Sjá meira