Lífið

Katrín syngur lagið Húsavík með réttum íslenskum framburði

Stefán Árni Pálsson skrifar 7. júlí 2020 07:00

Katrín Ýr flytur lagið fallega.

Söngkonan Katrín Ýr birtir fallegt myndband á YouTube-síðu sinni þar sem hún flytur lagið Húsavík úr kvikmyndinni Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga.

Lagið hefur slegið í gegn undanfarna daga og er flutt af sænsku söngkonunni Molly Sandén sem syngur inn fyrir hlutverk leikonunnar Rachel McAdams í Eurovision-mynd Will Ferrell.

Katrín vildi með sínum flutningi sína hvernig íslensku orðin eru borin fram í raun og veru en Sandén virðist ekki ná framburðinum alveg hundrað prósent.

Hér að neðan má sjá flutning Katrínar.

Hér að neðan má sjá upprunalega lagið.

Eurovision-mynd Will Ferrell Tónlist

Mest lesið

„Mig langaði að segja þessar sögur“

Lífið

Kaflaskil í tískunni þegar hann var tíu ára

Tíska og hönnun

„Á svona tímapunkti vantar mann að geta tengt við einhvern“

Lífið

Krakkatían: Óvæntur gestur, söngleikur og dalmatíuhundar

Lífið

Eignuðust stúlku með hjálp staðgöngumóður

Lífið

Vestfirski hryllingurinn: „Þetta er það erfiðasta sem ég hef gert“

Bíó og sjónvarp

„Auðvitað kom heilmikið rót á mig eftir þetta“

Lífið

Eitt frægasta hús landsins enn á sölu

Lífið

Segir neytendur rænda við skókaup og bendir þeim á mikilvægan límmiða

Lífið

Fjölgar í „költinu“ hjá Kötu Odds og Þorgerði

Lífið

Fleiri fréttir

„Á svona tímapunkti vantar mann að geta tengt við einhvern“

Krakkatían: Óvæntur gestur, söngleikur og dalmatíuhundar

„Mig langaði að segja þessar sögur“

Eignuðust stúlku með hjálp staðgöngumóður

„Auðvitað kom heilmikið rót á mig eftir þetta“

Þurfti að gegna fjölmörgum hlutverkum samtímis sem aðstandandi

Fréttatía vikunnar: Þorrinn, gervigreind og háloftin

Jónsi og Una Torfa létu sig ekki vanta á opnunarhátíð Krafts

Merzedes Club snýr aftur

Fjölgar í „költinu“ hjá Kötu Odds og Þorgerði

„Ósmekklegu plastblómin“ ekki frá forsetanum heldur RÚV

Þungarokkarar komast ekki til Íslands

Guðlaugur og Anný Rós keyptu einbýli í Garðabæ

Páll Óskar féll í yfirlið og þríkjálkabrotnaði

Segir neytendur rænda við skókaup og bendir þeim á mikilvægan límmiða

Gunnar selur þakíbúð í „New York Loft-stíl“

Syndir á móti straumnum í old school hiphopi

Sænsk sjónvarpsgoðsögn látin

Fimm dýrustu eignirnar sem seldust árið 2024

Söng- og leikkonan Marianne Faithfull er látin

Dagur og Ingunn hætt saman

Innlit í fataskáp Dóru Júlíu

Tóku hús í gegn út á Seltjarnarnesi og settu upp hjónasvítu í bílskúrnum

Eitt frægasta hús landsins enn á sölu

Mesta mýtan að fólkið sé grimmt og dónalegt

Rán, Guðjón, Kristín og Stefán Máni hrepptu hnossið

Enn einn breski erfinginn í heiminn

Átján ára aldursmunur milli yngsta og elsta keppanda í Ungfrú Ísland

Will Ferrell ætlar með Husavik á Broadway

Skinkukallinn er víða

Sjá meira

Mest lesið

„Mig langaði að segja þessar sögur“

Lífið

Kaflaskil í tískunni þegar hann var tíu ára

Tíska og hönnun

„Á svona tímapunkti vantar mann að geta tengt við einhvern“

Lífið

Krakkatían: Óvæntur gestur, söngleikur og dalmatíuhundar

Lífið

Eignuðust stúlku með hjálp staðgöngumóður

Lífið

Vestfirski hryllingurinn: „Þetta er það erfiðasta sem ég hef gert“

Bíó og sjónvarp

„Auðvitað kom heilmikið rót á mig eftir þetta“

Lífið

Eitt frægasta hús landsins enn á sölu

Lífið

Segir neytendur rænda við skókaup og bendir þeim á mikilvægan límmiða

Lífið

Fjölgar í „költinu“ hjá Kötu Odds og Þorgerði

Lífið

Tarot dagsins

Dragðu spil og sjáðu hvaða spádóm það geymir.