Ensku miðlarnir gera grín að Þjóðverjum Óskar Ófeigur Jónsson skrifar 28. júní 2018 10:00 The Sun slær sem dæmi upp þýsku sögninni "Schadenfreude“ Mynd/The Sun Heimsmeistarar Þjóðverja eru úr leik á HM í fótbolta í Rússlandi og engir virðast hafa meira gaman af því en einmitt Englendingar. HM í Rússlandi 2018 verður fyrsta heimsmeistarakeppnin í meira en hálfa öld þar sem enska landsliðið endar ofar en það þýska eða síðan að Englendingar urðu heimsmeistarar 1966 eftir sigur á Þjóðverjum í framlengdum úrslitaleik. Enska landsliðið hefur skorað átta mörk í keppninni og er komið áfram fyrir fyrsta leik. Þjóðverjar töpuðu tveimur af þremur leikjum sínum, skoruðu bara tvö mörk í allri keppninni og voru aðeins yfir í eina mínútu samtals á 270 mínútum sínum á HM 2018. Þær eru nokkrar skrautlegar ensku forsíðurna í morgun þar sem ensku blaðamennirnir hæðast og hlæja að óförum Þjóðverja. The Sun slær sem dæmi upp þýsku sögninni „Schadenfreude“ sem þýðir að gleði yfir óförum annarra. Baksíðan er líka annað skot út frá lokastöðunni í riðlinum þar sem Þjóðverjarnir enduðu neðstir. Lokastaðan myndar þekkt blótsyrði. The Times er síðan með mjög fyndna forsíðu í kringum myndina af því þegar Kóreumaðurinn Son Heung-min innsiglaði sigur sinna manna með því að skora í autt markið. Fyrirsögnin er „Day the Germans just disappeared“ eða „Dagurinn sem Þjóðverjarnir bara hurfu“. Metro notar fyrir sögnina „Out Wiedersehen“ með vísun í „Auf Wiedersehen“ sem er almenn kveðja og þýðir „vertu blessaður“. Þýsku miðlarnir lýsa sjokki sínu vel. Bild slær upp fyrirsögninni „Ohne Wortr“ eða „Fundum engin orð“. Hér fyrir neðan er dæmi um nokkrar þessara forsíðna. HM 2018 í Rússlandi Mest lesið Gaf heila eiginmannsins og hann var með CTE Sport Metfjöldi norrænna kylfinga á Masters og Ísland gæti bæst í hópinn Golf „Í hausnum á mér er ég orðinn þessi maður“ Sport Fjórtán ára þjóðhetja eftir að hann stal miða eins besta markvarðar heims Fótbolti Sveindís fyrst til að hljóta verðlaun vestanhafs Fótbolti „Áður en ég hætti var Gísli á leiðinni í Breiðablik“ Íslenski boltinn Isak í hópnum í París Enski boltinn Sjáðu Harry Kane skora eftir tuttugu sekúndur á móti Real Fótbolti Goðsögn fallin frá Fótbolti Fimm ensk lið í Meistaradeildinni á næsta ári Enski boltinn Fleiri fréttir Fjórtán ára þjóðhetja eftir að hann stal miða eins besta markvarðar heims Sjáðu Harry Kane skora eftir tuttugu sekúndur á móti Real „Áður en ég hætti var Gísli á leiðinni í Breiðablik“ Isak í hópnum í París Fimm ensk lið í Meistaradeildinni á næsta ári Havertz hetjan í steindauðri skák Bayern hafði betur í skemmtilegum leik Sveindís fyrst til að hljóta verðlaun vestanhafs Goðsögn fallin frá Fékk fyrirliðabandið og bauð upp á furðulega fimmu Segja að Rodriguez sé ekki með sjaldgæfan sjúkdóm Úti er ævintýri hjá Völsungi Manchester United nýtir fríið til að fara í æfingaferð til Írlands Unnu leik á mánudag sem hafði byrjað sólarhring fyrr Tómas Bent mögulega í úrslitaleik um titilinn á lokadeginum Ein af hetjunum úr sögu félagsins gæti endað drauminn Vinícius Júnior segir mikilvægt að Yamal láti í sér heyra „Dreymir að minnsta kosti um Evrópu“ Besta-spáin 2026: Vöðvarnir hnyklaðir „Finnur fyrir metnaðinum og möguleikunum“ Sérfræðingarnir svara: Albert synti gegn straumnum Sleit hásin í upphitun og missir af HM í fótbolta Sagði dómarann láta eins og hann væri á túr Keflvíkingur keppti í Squid Game Höjlund veikur og Lukaku skammaður en Napoli vann stórleikinn KR - Valur 4-2 | Síst of stór sigur og KR áfram Þroskamerki fyrir KR: „Það sem hefur vantað er andlegur styrkur „Það er ekki afsökun heldur staðreynd“ Óskar forviða á fullyrðingu Hödda Magg: Á yngsta barnið að borða úti á svölum? Mikael mætti Juventus í svekkjandi tapi Sjá meira
Heimsmeistarar Þjóðverja eru úr leik á HM í fótbolta í Rússlandi og engir virðast hafa meira gaman af því en einmitt Englendingar. HM í Rússlandi 2018 verður fyrsta heimsmeistarakeppnin í meira en hálfa öld þar sem enska landsliðið endar ofar en það þýska eða síðan að Englendingar urðu heimsmeistarar 1966 eftir sigur á Þjóðverjum í framlengdum úrslitaleik. Enska landsliðið hefur skorað átta mörk í keppninni og er komið áfram fyrir fyrsta leik. Þjóðverjar töpuðu tveimur af þremur leikjum sínum, skoruðu bara tvö mörk í allri keppninni og voru aðeins yfir í eina mínútu samtals á 270 mínútum sínum á HM 2018. Þær eru nokkrar skrautlegar ensku forsíðurna í morgun þar sem ensku blaðamennirnir hæðast og hlæja að óförum Þjóðverja. The Sun slær sem dæmi upp þýsku sögninni „Schadenfreude“ sem þýðir að gleði yfir óförum annarra. Baksíðan er líka annað skot út frá lokastöðunni í riðlinum þar sem Þjóðverjarnir enduðu neðstir. Lokastaðan myndar þekkt blótsyrði. The Times er síðan með mjög fyndna forsíðu í kringum myndina af því þegar Kóreumaðurinn Son Heung-min innsiglaði sigur sinna manna með því að skora í autt markið. Fyrirsögnin er „Day the Germans just disappeared“ eða „Dagurinn sem Þjóðverjarnir bara hurfu“. Metro notar fyrir sögnina „Out Wiedersehen“ með vísun í „Auf Wiedersehen“ sem er almenn kveðja og þýðir „vertu blessaður“. Þýsku miðlarnir lýsa sjokki sínu vel. Bild slær upp fyrirsögninni „Ohne Wortr“ eða „Fundum engin orð“. Hér fyrir neðan er dæmi um nokkrar þessara forsíðna.
HM 2018 í Rússlandi Mest lesið Gaf heila eiginmannsins og hann var með CTE Sport Metfjöldi norrænna kylfinga á Masters og Ísland gæti bæst í hópinn Golf „Í hausnum á mér er ég orðinn þessi maður“ Sport Fjórtán ára þjóðhetja eftir að hann stal miða eins besta markvarðar heims Fótbolti Sveindís fyrst til að hljóta verðlaun vestanhafs Fótbolti „Áður en ég hætti var Gísli á leiðinni í Breiðablik“ Íslenski boltinn Isak í hópnum í París Enski boltinn Sjáðu Harry Kane skora eftir tuttugu sekúndur á móti Real Fótbolti Goðsögn fallin frá Fótbolti Fimm ensk lið í Meistaradeildinni á næsta ári Enski boltinn Fleiri fréttir Fjórtán ára þjóðhetja eftir að hann stal miða eins besta markvarðar heims Sjáðu Harry Kane skora eftir tuttugu sekúndur á móti Real „Áður en ég hætti var Gísli á leiðinni í Breiðablik“ Isak í hópnum í París Fimm ensk lið í Meistaradeildinni á næsta ári Havertz hetjan í steindauðri skák Bayern hafði betur í skemmtilegum leik Sveindís fyrst til að hljóta verðlaun vestanhafs Goðsögn fallin frá Fékk fyrirliðabandið og bauð upp á furðulega fimmu Segja að Rodriguez sé ekki með sjaldgæfan sjúkdóm Úti er ævintýri hjá Völsungi Manchester United nýtir fríið til að fara í æfingaferð til Írlands Unnu leik á mánudag sem hafði byrjað sólarhring fyrr Tómas Bent mögulega í úrslitaleik um titilinn á lokadeginum Ein af hetjunum úr sögu félagsins gæti endað drauminn Vinícius Júnior segir mikilvægt að Yamal láti í sér heyra „Dreymir að minnsta kosti um Evrópu“ Besta-spáin 2026: Vöðvarnir hnyklaðir „Finnur fyrir metnaðinum og möguleikunum“ Sérfræðingarnir svara: Albert synti gegn straumnum Sleit hásin í upphitun og missir af HM í fótbolta Sagði dómarann láta eins og hann væri á túr Keflvíkingur keppti í Squid Game Höjlund veikur og Lukaku skammaður en Napoli vann stórleikinn KR - Valur 4-2 | Síst of stór sigur og KR áfram Þroskamerki fyrir KR: „Það sem hefur vantað er andlegur styrkur „Það er ekki afsökun heldur staðreynd“ Óskar forviða á fullyrðingu Hödda Magg: Á yngsta barnið að borða úti á svölum? Mikael mætti Juventus í svekkjandi tapi Sjá meira