Sameinumst undir regnboganum: Jafnrétti, inngilding og stolt Clara Ganslandt skrifar 8. ágúst 2026 08:33 Í ágústmánuði ár hvert gerist eitthvað einstakt í Reykjavík þegar borgin breytir um svip og verður staður þar sem hátíðahöld og samstaða fara hönd í hönd. Göturnar fyllast af litadýrð, tónlist og gleði en einnig sterkri samkennd. Það er þetta sem er svo einstakt við Hinsegin daga í Reykjavík. Hinsegin dagar eru ekki aðeins hátíð hinsegin samfélagsins heldur einnig gildanna sem eru Íslendingum svo kær: víðsýni, virðingar, reisnar og frelsis til að vera maður sjálfur. Þannig endurspegla Hinsegin dagar það samfélag sem svo mörg leggja sig fram við að byggja upp og vernda. Slagorðið í ár, „sameinumst undir regnboganum“, fangar þennan anda á öflugan hátt auk þess að endurspegla kjörorð Evrópusambandsins, „sameinuð í fjölbreytileika“. Hvort tveggja minnir okkur á að styrkur okkar felst ekki í einsleitni heldur í því að standa saman um leið og við fögnum því sem gerir okkur ólík. Jafnrétti og bann við mismunun eru meðal grunngilda Evrópusambandsins og algjör forsenda fyrir þeim opnu, lýðræðislegu samfélögum sem við viljum byggja upp. Þetta er líka hugmyndin að baki framtíðarsýn framkvæmdastjórnar Evrópusambandsins um „jafnréttissamband“ (e. Union of Equality), þ.e. Evrópu þar sem öll geta verið þau sjálf og lifað frjáls og óhult í þeirri vitneskju að réttindi þeirra njóti verndar. Þetta felur í sér sterka og endurnýjaða skuldbindingu um jöfn réttindi hinsegin fólks. Jafnréttisáætlun ESB fyrir hinsegin fólk 2026-2030 byggir á þeim árangri sem þegar hefur náðst en um leið er brugðist við þeim áskorunum sem við glímum enn við. Í nýju stefnunni er lögð aukin áhersla á að berjast gegn ofbeldi og áreitni af völdum haturs, þar á meðal hatursorðræðu og upplýsingaóreiðu á netinu. Ekki síður mikilvæg er sú þverlæga áhersla sem lögð er á samtvinnun og samþættingu jafnréttissjónarmiða. Þetta skiptir máli vegna þess að líf fólks mótast af margs konar sjálfsmyndum og upplifunum. Árangursrík jafnréttisstefna verður að endurspegla þann veruleika. Sem fyrr eru aðgengi og inngilding kjarninn í starfi okkar. Stolt á að vera fyrir okkur öll. Þess vegna eru ESB og aðildarríki þess stolt af því að styðja Hinsegin daga í Reykjavík enn eitt árið með því að fjármagna ramp fyrir hjólastólanotendur og stuðla þannig að aðgengi fyrir öll. Með slíkum áþreifanlegum aðgerðum getum við hrint gildum okkar í framkvæmd og sýnt inngildingu í verki. Frá því á tíunda áratug síðustu aldar hafa Íslendingar sýnt gott fordæmi, enda er Ísland ávallt meðal þriggja efstu landanna á Regnbogakorti Evrópusamtaka hinsegin fólks (ILGA Europe). Þetta er afrek sem vert er að fagna en Hinsegin dagar minna okkur líka á að aldrei ætti að taka framförum sem sjálfsögðum hlut. Á tímum þegar jafnrétti og mannréttindi eiga undir högg að sækja víða um heim hafa hátíðahöld sem þessi sérstaka þýðingu. Þau staðfesta sameiginlega skuldbindingu okkar um mannlega reisn, frelsi og virðingu. Hinsegin dagar í Reykjavík gefa okkur tilefni til að fagna þeim góða árangri sem náðst hefur um leið og við höldum áfram að byggja upp öflug og réttlát samfélög án aðgreiningar – á Íslandi, um alla Evrópu og víðar. Sameinuð undir regnboganum, og undir merkjum fjölbreytileikans, áréttum við að öll eiga skilið frelsi til að lifa opinskátt, í öryggi og með stolti. Höfundur er sendiherra Evrópusambandsins á Íslandi. United Under the Rainbow: Equality, Inclusion and Pride Every August, Reykjavík becomes something truly special: a city where celebration and solidarity walk hand in hand. Streets fill with colour, music and joy, but also with a powerful sense of belonging. That is what makes Reykjavík Pride so remarkable. It is not only a celebration of the LGBTIQ+ community, but also of the values that Iceland holds dear — openness, dignity, respect and the freedom to be oneself. In that spirit, Pride reflects the kind of society so many people are working to build and protect. This year’s theme, “United under the rainbow”, speaks powerfully to that spirit. It also resonates deeply with the European Union’s motto, “United in diversity”. Both remind us that our strength lies not in sameness, but in standing together while embracing our differences. Equality and non-discrimination are among the European Union’s core values, and they are essential to the kind of open, democratic societies we want to build. That is also the idea behind the European Commission’s vision of a Union of Equality: a Europe where everyone can be themselves, live freely and safely, and know that their rights will be protected. This includes a strong and renewed commitment to LGBTIQ+ equality. The EU’s LGBTIQ+ Equality Strategy 2026–2030 builds on the progress already made, while responding to the challenges we continue to see today. The new strategy places stronger emphasis on combating hate-motivated violence and harassment, including online hate and disinformation. Importantly, it also maintains intersectionality and equality mainstreaming as cross-cutting principles. That matters because people’s lives are shaped by multiple identities and experiences. Effective equality policies must reflect that reality. Accessibility and inclusion must also remain at the heart of our efforts. Pride should be for everyone. That is why, once again this year, the EU and its Member States are proud to support Pride in Reykjavík through funding the ramp for wheelchair users that facilitates accessibility for all. Such practical measures are essential to turning our values into lived inclusion. Since the 1990s, Iceland has led by example, reflected in its consistent place among the top three countries on ILGA-Europe’s Rainbow Map. This is an achievement worth celebrating, but Pride also reminds us that progress should never be taken for granted. At a time when equality and human rights are facing growing pressure in many parts of the world, celebrations such as this carry special meaning. They affirm our shared commitment to dignity, freedom and respect. As we celebrate Reykjavík Pride, let us honour the progress made while continuing to build inclusive, resilient and just communities — in Iceland, across Europe and beyond. United under the rainbow, and united in diversity, we affirm that everyone deserves the freedom to live openly, safely and with pride. The author is the ambassador of the European Union to Iceland. Viltu birta grein á Vísi? Kynntu þér reglur ritstjórnar um skoðanagreinar. Senda grein Evrópusambandið Hinsegin Gleðigangan Mest lesið Hvað gerist þegar vanþekking fær ákvörðunarvald yfir lífi barna? Inga Valgerður Henriksen Bergdal Skoðun Ég er ekki tilbúin að stökkva Agla Þyri Kristjánsdóttir Skoðun Sjáðu þig - Hvers vegna skiptir máli að krabbamein greinist snemma? Nanna Margrét Kristinsdóttir Skoðun Að bera sorg á torg Hrannar Már Ásgeirs Sigrúnarson Skoðun Breytum ekki bara einkunnakvarðanum – bætum námsmatið Sævar Þór Helgason Skoðun Barn fyrir bíl Albína Pálsdóttir,Anna Margrét Ásbjarnardóttir,Brynhildur Bolladóttir,Geir Finnsson,Gísli Marteinn Baldursson,Halldóra Þórsdóttir,Hrafnhildur Ingibjargardóttir Hallsdóttir,Kjartan Sveinn Guðmundsson,Rán Flygenring,Sveinn Þórhallsson ,Viktor Lorange Skoðun Öryggi í skólum krefst aðgerða og eftirfylgni Kolbrún Magnúsdóttir Skoðun Líf með tilgang og gleði, þrátt fyrir heilabilun Elísa Arnars Ólafsdóttir Skoðun Lífið í Grindavík í dag – þakklæti, óvissa og trú á framtíðina Dagmar Valsdóttir Skoðun Þegar hjátrúin tekur völdin Ásmundur Gunnarsson Skoðun Skoðun Skoðun Hugmynd skapar atvinnu Elinóra Inga Sigurðardóttir skrifar Skoðun Af hverju verður allt að eins þyngra í skammdeginu? Guðjón Ágústsson skrifar Skoðun Gæði hjúkrunarheimila eru mælikvarði á velmegun Ingibjörg Isaksen skrifar Skoðun Trump og Pútín gegn Úkraínu Arnór Sigurjónsson skrifar Skoðun Hver á skömmina? Sigurveig Hjaltested Þórhallsdóttir skrifar Skoðun Í árlegum skugga PISA Benedikt Sigurðarson skrifar Skoðun Við tölum mikið um geðheilsu en hvað með vinnuumhverfið? Íris Helga Gígju Baldursdóttir skrifar Skoðun Þegar hjátrúin tekur völdin Ásmundur Gunnarsson skrifar Skoðun Utanríkisráðherra hefur ekki slíkan rétt Aðalsteinn Júlíus Magnússon skrifar Skoðun Breytum ekki bara einkunnakvarðanum – bætum námsmatið Sævar Þór Helgason skrifar Skoðun Hvað gerist þegar vanþekking fær ákvörðunarvald yfir lífi barna? Inga Valgerður Henriksen Bergdal skrifar Skoðun Friðarsúlan er langt frá því að vera friðartákn fyrir náttúruna Kristján Kristjánsson skrifar Skoðun Mikilvægi samstarfs á norðurslóðum Eiríkur Björn Björgvinsson skrifar Skoðun Auglýst eftir málsvara Suðurkjördæmis Jón Bjarnason skrifar Skoðun Að bera sorg á torg Hrannar Már Ásgeirs Sigrúnarson skrifar Skoðun Hver á að gæta varðanna í Róm? Páll Ásgrímsson skrifar Skoðun Öryggi í skólum krefst aðgerða og eftirfylgni Kolbrún Magnúsdóttir skrifar Skoðun Betri (umferðar) borg fyrir börn Margrét Rós Sigurjónsdóttir skrifar Skoðun Líf með tilgang og gleði, þrátt fyrir heilabilun Elísa Arnars Ólafsdóttir skrifar Skoðun Hvað viðheldur ójöfnuði milli kynslóða á Íslandi? Sigurður Sigurðsson skrifar Skoðun Tökum stjórn á framtíðinni Arnaldur Grétarsson skrifar Skoðun Sjáðu þig - Hvers vegna skiptir máli að krabbamein greinist snemma? Nanna Margrét Kristinsdóttir skrifar Skoðun Er mikið umframboð á fasteignamarkaði? Ólafur Margeirsson skrifar Skoðun Spilin sem enginn vill fá Sigríður Eva Þorsteinsdóttir skrifar Skoðun Ég er ekki tilbúin að stökkva Agla Þyri Kristjánsdóttir skrifar Skoðun Viðreisn vill raunverulegar forvarnir gegn nikótínneyslu ungmenna Sandra Sigurðardóttir skrifar Skoðun Vöruverðið á vegum úti Benedikt S. Benediktsson skrifar Skoðun Lífið í Grindavík í dag – þakklæti, óvissa og trú á framtíðina Dagmar Valsdóttir skrifar Skoðun Hugsum fram í tímann Berglind Guðmundsdóttir skrifar Skoðun Nýsköpun er besta byggðastefnan Lilja Björg Ágústsdóttir skrifar Sjá meira
Í ágústmánuði ár hvert gerist eitthvað einstakt í Reykjavík þegar borgin breytir um svip og verður staður þar sem hátíðahöld og samstaða fara hönd í hönd. Göturnar fyllast af litadýrð, tónlist og gleði en einnig sterkri samkennd. Það er þetta sem er svo einstakt við Hinsegin daga í Reykjavík. Hinsegin dagar eru ekki aðeins hátíð hinsegin samfélagsins heldur einnig gildanna sem eru Íslendingum svo kær: víðsýni, virðingar, reisnar og frelsis til að vera maður sjálfur. Þannig endurspegla Hinsegin dagar það samfélag sem svo mörg leggja sig fram við að byggja upp og vernda. Slagorðið í ár, „sameinumst undir regnboganum“, fangar þennan anda á öflugan hátt auk þess að endurspegla kjörorð Evrópusambandsins, „sameinuð í fjölbreytileika“. Hvort tveggja minnir okkur á að styrkur okkar felst ekki í einsleitni heldur í því að standa saman um leið og við fögnum því sem gerir okkur ólík. Jafnrétti og bann við mismunun eru meðal grunngilda Evrópusambandsins og algjör forsenda fyrir þeim opnu, lýðræðislegu samfélögum sem við viljum byggja upp. Þetta er líka hugmyndin að baki framtíðarsýn framkvæmdastjórnar Evrópusambandsins um „jafnréttissamband“ (e. Union of Equality), þ.e. Evrópu þar sem öll geta verið þau sjálf og lifað frjáls og óhult í þeirri vitneskju að réttindi þeirra njóti verndar. Þetta felur í sér sterka og endurnýjaða skuldbindingu um jöfn réttindi hinsegin fólks. Jafnréttisáætlun ESB fyrir hinsegin fólk 2026-2030 byggir á þeim árangri sem þegar hefur náðst en um leið er brugðist við þeim áskorunum sem við glímum enn við. Í nýju stefnunni er lögð aukin áhersla á að berjast gegn ofbeldi og áreitni af völdum haturs, þar á meðal hatursorðræðu og upplýsingaóreiðu á netinu. Ekki síður mikilvæg er sú þverlæga áhersla sem lögð er á samtvinnun og samþættingu jafnréttissjónarmiða. Þetta skiptir máli vegna þess að líf fólks mótast af margs konar sjálfsmyndum og upplifunum. Árangursrík jafnréttisstefna verður að endurspegla þann veruleika. Sem fyrr eru aðgengi og inngilding kjarninn í starfi okkar. Stolt á að vera fyrir okkur öll. Þess vegna eru ESB og aðildarríki þess stolt af því að styðja Hinsegin daga í Reykjavík enn eitt árið með því að fjármagna ramp fyrir hjólastólanotendur og stuðla þannig að aðgengi fyrir öll. Með slíkum áþreifanlegum aðgerðum getum við hrint gildum okkar í framkvæmd og sýnt inngildingu í verki. Frá því á tíunda áratug síðustu aldar hafa Íslendingar sýnt gott fordæmi, enda er Ísland ávallt meðal þriggja efstu landanna á Regnbogakorti Evrópusamtaka hinsegin fólks (ILGA Europe). Þetta er afrek sem vert er að fagna en Hinsegin dagar minna okkur líka á að aldrei ætti að taka framförum sem sjálfsögðum hlut. Á tímum þegar jafnrétti og mannréttindi eiga undir högg að sækja víða um heim hafa hátíðahöld sem þessi sérstaka þýðingu. Þau staðfesta sameiginlega skuldbindingu okkar um mannlega reisn, frelsi og virðingu. Hinsegin dagar í Reykjavík gefa okkur tilefni til að fagna þeim góða árangri sem náðst hefur um leið og við höldum áfram að byggja upp öflug og réttlát samfélög án aðgreiningar – á Íslandi, um alla Evrópu og víðar. Sameinuð undir regnboganum, og undir merkjum fjölbreytileikans, áréttum við að öll eiga skilið frelsi til að lifa opinskátt, í öryggi og með stolti. Höfundur er sendiherra Evrópusambandsins á Íslandi. United Under the Rainbow: Equality, Inclusion and Pride Every August, Reykjavík becomes something truly special: a city where celebration and solidarity walk hand in hand. Streets fill with colour, music and joy, but also with a powerful sense of belonging. That is what makes Reykjavík Pride so remarkable. It is not only a celebration of the LGBTIQ+ community, but also of the values that Iceland holds dear — openness, dignity, respect and the freedom to be oneself. In that spirit, Pride reflects the kind of society so many people are working to build and protect. This year’s theme, “United under the rainbow”, speaks powerfully to that spirit. It also resonates deeply with the European Union’s motto, “United in diversity”. Both remind us that our strength lies not in sameness, but in standing together while embracing our differences. Equality and non-discrimination are among the European Union’s core values, and they are essential to the kind of open, democratic societies we want to build. That is also the idea behind the European Commission’s vision of a Union of Equality: a Europe where everyone can be themselves, live freely and safely, and know that their rights will be protected. This includes a strong and renewed commitment to LGBTIQ+ equality. The EU’s LGBTIQ+ Equality Strategy 2026–2030 builds on the progress already made, while responding to the challenges we continue to see today. The new strategy places stronger emphasis on combating hate-motivated violence and harassment, including online hate and disinformation. Importantly, it also maintains intersectionality and equality mainstreaming as cross-cutting principles. That matters because people’s lives are shaped by multiple identities and experiences. Effective equality policies must reflect that reality. Accessibility and inclusion must also remain at the heart of our efforts. Pride should be for everyone. That is why, once again this year, the EU and its Member States are proud to support Pride in Reykjavík through funding the ramp for wheelchair users that facilitates accessibility for all. Such practical measures are essential to turning our values into lived inclusion. Since the 1990s, Iceland has led by example, reflected in its consistent place among the top three countries on ILGA-Europe’s Rainbow Map. This is an achievement worth celebrating, but Pride also reminds us that progress should never be taken for granted. At a time when equality and human rights are facing growing pressure in many parts of the world, celebrations such as this carry special meaning. They affirm our shared commitment to dignity, freedom and respect. As we celebrate Reykjavík Pride, let us honour the progress made while continuing to build inclusive, resilient and just communities — in Iceland, across Europe and beyond. United under the rainbow, and united in diversity, we affirm that everyone deserves the freedom to live openly, safely and with pride. The author is the ambassador of the European Union to Iceland.
Hvað gerist þegar vanþekking fær ákvörðunarvald yfir lífi barna? Inga Valgerður Henriksen Bergdal Skoðun
Sjáðu þig - Hvers vegna skiptir máli að krabbamein greinist snemma? Nanna Margrét Kristinsdóttir Skoðun
Barn fyrir bíl Albína Pálsdóttir,Anna Margrét Ásbjarnardóttir,Brynhildur Bolladóttir,Geir Finnsson,Gísli Marteinn Baldursson,Halldóra Þórsdóttir,Hrafnhildur Ingibjargardóttir Hallsdóttir,Kjartan Sveinn Guðmundsson,Rán Flygenring,Sveinn Þórhallsson ,Viktor Lorange Skoðun
Skoðun Við tölum mikið um geðheilsu en hvað með vinnuumhverfið? Íris Helga Gígju Baldursdóttir skrifar
Skoðun Hvað gerist þegar vanþekking fær ákvörðunarvald yfir lífi barna? Inga Valgerður Henriksen Bergdal skrifar
Skoðun Sjáðu þig - Hvers vegna skiptir máli að krabbamein greinist snemma? Nanna Margrét Kristinsdóttir skrifar
Skoðun Viðreisn vill raunverulegar forvarnir gegn nikótínneyslu ungmenna Sandra Sigurðardóttir skrifar
Hvað gerist þegar vanþekking fær ákvörðunarvald yfir lífi barna? Inga Valgerður Henriksen Bergdal Skoðun
Sjáðu þig - Hvers vegna skiptir máli að krabbamein greinist snemma? Nanna Margrét Kristinsdóttir Skoðun
Barn fyrir bíl Albína Pálsdóttir,Anna Margrét Ásbjarnardóttir,Brynhildur Bolladóttir,Geir Finnsson,Gísli Marteinn Baldursson,Halldóra Þórsdóttir,Hrafnhildur Ingibjargardóttir Hallsdóttir,Kjartan Sveinn Guðmundsson,Rán Flygenring,Sveinn Þórhallsson ,Viktor Lorange Skoðun