Íslensk tunga

Netflix leitar að íslenskumælandi þýðendum

Telurðu þig geta aðstoðað efnisveituna við þýðingar? Taktu prófið.

Viðskipti innlent 21.4.2017 10:18

Amazon vill fá íslenskan málfræðing til starfa

Bandaríska stórfyrirtæki Amazon leitar nú að sérfræðingi í íslenskri málfræði til að vinna að þróun talgreiningar og máltækni fyrir stafræna aðstoðarmanninn Alexa.

Innlent 27.3.2017 11:18

Íslenska á tölvuöld: Ekki einfalt mál fyrir Google að bjarga íslenskunni

Guðmundur Hafsteinsson framkvæmdastjóra vöruþróunar hjá Google Assistant hélt erindi á vegum Samtaka atvinnulífsins. Í máli Guðmundar mátti glögglega greina þær áskoranir sem íslenska tungan stendur frammi fyrir þegar kemur að máltækni.

Viðskipti innlent 7.3.2017 16:10

Villur af ýmsu tagi á vef fyrir framhaldsskólanema

Eiríkur Rögnvaldsson prófessor furðar sig á vinnubrögðunum.

Innlent 23.2.2017 13:57

(ísl)enska

"Æ, hvað heitir þetta aftur?“ spyr hann í miðri frásögn og ég sogast til baka út úr þessum ókannaða ævintýraheimi. "Ég man ekki hvað þetta heitir á íslensku. Má ég ekki bara segja það á ensku?“ Ég kinka kolli og í sömu andrá kastar hann út úr sér einhverri framandi hljóðarunu.

Skoðun 1.2.2017 17:05

Vilja tvo milljarða fyrir framtíð íslenskunnar: „Við áttum að byrja fyrir fimm til tíu árum“

Vænta má þess innan tíðar að hægt verði að stýra tækjum með röddinni einni saman. Mikilvægt er að íslenska tungan verði með í þeirri þróun.

Innlent 18.1.2017 16:15

Lærði forníslensku og bjó svo til rafrænt sagnakort

Ensk stúlka heillaðist svo af Íslendingasögunum að hún er búin að þróa rafrænt sagnakort svo ferðamenn á leið um Ísland geti kynnst íslenska sagnaarfinum.

Innlent 17.1.2017 20:30

Er íslenska óþörf?

Ég lifi og hrærist í vernduðu málaumhverfi. Fólkið sem ég umgengst hefur að miklu leyti sömu lífssýn, sömu gildi og sömu skoðun á mikilvægi íslenskrar tungu og ég sjálf. Nýlega steig ég út úr þessu verndaða umhverfi og sótti námskeið ásamt fólki alls staðar að úr atvinnulífinu.

Skoðun 9.1.2017 16:21

Íslenska á tölvuöld: Ryksugur framtíðarinnar gætu talað íslensku

Með Amazon Polly eru möguleikarnir nánast endalausir segir sérfræðingur Blindrafélagsins.

Innlent 5.12.2016 16:06

Íslenska á tölvuöld: Nýjasta vara Amazon talar íslensku með hjálp Dóru og Karls

Talgervlarnir Dóra og Karl eru nú í aðalhlutverki hjá Amazon sem kynnti í gær nýja þjónustu, Amazon Polly. Polly getur tekið texta og lesið á lýtalausri íslensku.

Innlent 1.12.2016 16:17

Íslenska á tækniöld: Auðveldara að fá fjármagn til að bjarga hafnargarðinum en íslenskri tungu

Prófessor í íslenskri málfræði er orðin þreyttur á því að það eina sem gerist til að tryggja framtíð íslensku á tækniöld séu endalausar áætlanir en engar aðgerðir.

Innlent 18.10.2016 15:02

Íslenska á tölvuöld: Rannsaka áhrif snjalltækja á máltöku íslenskra barna

Stærsti styrkur í sögu Hugvísindasviðs fer í að „sjúkdómsgreina“ málið.

Innlent 22.6.2016 14:58

Íslenska á tölvuöld: Atvinnulífið skaffar milljónir til stuðnings tungumálinu

Bara fyrsta skrefið, segir Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir hjá Samtökum atvinnulífsins.

Innlent 12.5.2016 15:45

Íslenska á tölvuöld: Bið eftir fjármunum til bjargar tungumálinu

Stjórnvöld munu verja næstu mánuðum í að endurgera aðgerðaáætlun fyrir íslenska máltækni. Þingmaður Vinstri grænna segir ekkert að vanbúnaði að hefja vinnu.

Innlent 11.4.2016 14:18

Íslenska á tölvuöld: Aukin notkun snjalltækja þegar haft áhrif á málkunnáttu barna?

Fræðimenn vilja kanna hvort íslenskukunnáttu íslenskra barna hafi farið aftur og hvort satt sé að þau leiki sér í auknum mæli saman á ensku.

Innlent 14.3.2016 14:00

Íslenska á tölvuöld: Næstu tvö til þrjú ár „krítísk“ fyrir framtíð tungumálsins

Framþróunar í máltækni er þörf ef íslenska á að ná að halda velli hjá næstu kynslóðum, að mati sérfræðinga.

Innlent 9.3.2016 10:14

Keltnesk áhrif vanmetin í menningu Íslendinga

Keltnesk áhrif í íslenskri menningu eru mun meiri en menn hafa séð eða viljað vera láta, eins og í örnefnum og tungumálinu.

Innlent 22.2.2016 22:00

Líf foreldra á tækniöld ekki alltaf auðvelt

Hermann Jónsson, faðir og skólastjóri Advania-skólans, segir foreldra á tækniöld verða að afla sé þekkingar, því netið sé orðinn svo stór partur af lífi barna.

Innlent 13.2.2015 12:15

Varðveisla og vernd

Áhugi forsætisráðherra á varðveislu og vernd íslensks menningararfs er lofsverður.

Fastir pennar 26.5.2013 20:12

Tímalausar teiknimyndasögur frá Siglufjarðarprentsmiðju

Siglufjarðarprentsmiðja gaf út þýddar myndasögur í meira en tíu ár. Þorgils Jónsson kynnti sér söguna á bak við útgáfuna á þessum merkilegu blöðum sem glöddu börn og ungmenni um allt land og lifa enn með þjóðinni, tuttugu árum síðar.

Menning 2.5.2011 23:00